CONDITIONS GÉNÉRALES DE VENTE
Conditions générales de vente
1.) domaine d’application
Les présentes conditions générales de vente (CGV) font partie intégrante de toutes les offres et de tous les contrats.
contrats entre l’acheteur et u-Flex GmbH. L’acheteur reconnaît les conditions de livraison par la
passation de la commande ou la réception de la livraison.
Les dispositions contraires, en particulier les conditions générales de vente de l’acheteur, ne sont applicables que si elles sont acceptées.
s’appliquent si elles ont été acceptées par écrit par u-Flex GmbH. Les CGV sont valables pour une durée indéterminée,
tant que et dans la mesure où elles ne sont pas abrogées, modifiées ou complétées par les parties par accord écrit.
2.) offres et conclusion du contrat
Toutes les offres de u-Flex GmbH sont sans engagement et ne deviennent effectives qu’après confirmation écrite de la commande par u-Flex GmbH.
(confirmation de commande) par u-Flex GmbH. Le contrat est réputé conclu dès l’envoi de la
confirmation de commande par u-Flex GmbH est considéré comme conclu. En cas de contradiction, les
dispositions de la confirmation de commande prévalent sur celles des CGV.
Les documents techniques remis par u-Flex GmbH à l’acheteur (dessins, illustrations – sous forme de
sur papier ou sur support électronique) et les échantillons restent la propriété de u-Flex GmbH et ne peuvent être utilisés sans
ni être reproduits ni être rendus accessibles à des tiers. Les documents/échantillons
doivent être restitués sur demande.
3.) délais de livraison / étendue de la livraison
Les délais de livraison sont ceux convenus par les parties lors de la conclusion du contrat. Les événements prévus, qui
échappent à l’influence de u-Flex GmbH, comme par ex. les perturbations de l’exploitation, les livraisons tardives
des sous-traitants, le rebut chez u-Flex GmbH ou chez les sous-traitants ainsi que les cas de force majeure, libèrent u-Flex GmbH de toute responsabilité.
la société u-Flex GmbH de son obligation de livraison/prestation pour leur durée. Les délais de livraison sont prolongés/reportés de la durée de la panne.
la durée de la perturbation. En ce qui concerne le volume de livraison, les quantités convenues par écrit par les parties lors de la conclusion du contrat sont valables.
quantités de livraison convenues. Une tolérance de quantité de +/- 10% est autorisée.
4.) contrôle de la livraison par u-Flex GmbH
u-Flex GmbH contrôle la livraison avant l’expédition, dans la mesure où cela est habituel. Un contrôle plus approfondi n’est effectué que si
convenu par écrit. Les frais d’un contrôle plus approfondi sont facturés séparément à l’acheteur.
5.) emballage, expédition et transport
Les frais d’emballage sont facturés séparément à l’acheteur. Le matériel d’emballage est repris par
u-Flex GmbH n’est pas repris. A l’exception du matériel d’emballage qui est expressément la propriété de
de u-Flex GmbH est désigné. Ce matériel d’emballage doit être retourné à u-Flex GmbH par l’acheteur à ses propres frais.
doit être retourné.
Les frais d’expédition et de transport sont facturés séparément à l’acheteur. L’expédition et le transport
s’effectuent aux risques et périls de l’acheteur. La responsabilité de l’assurance pour d’éventuels dommages d’expédition et de
dommages dus au transport incombe à l’acheteur et se fait à ses frais.
6.) recours à des tiers
u-Flex GmbH est en droit de faire appel à des tiers pour l’exécution du contrat.
7.) réserve de propriété
u-Flex GmbH reste propriétaire de la marchandise jusqu’à ce que les paiements convenus par contrat aient été intégralement reçus.
(même en cas de transformation et de vente). u-Flex GmbH est en droit, avec le concours de la société
de l’acheteur de faire inscrire la réserve de propriété dans le registre de réserve de propriété correspondant.
8.) garantie et responsabilité
La qualité de l’objet de la livraison se mesure exclusivement en fonction des données de performance et des dimensions indiquées dans le catalogue.
conformément au catalogue. Dans le cas de fabrications spéciales pour l’acheteur, la qualité convenue est déterminée par l’approbation de l’acheteur.
exclusivement selon le dessin de vente validé par le client.
u-Flex GmbH garantit une exécution de la livraison conforme au contrat. Les réclamations doivent être déposées immédiatement,
mais au plus tard dans les 10 jours calendaires suivant la réception de la livraison. Si aucune réclamation n’est
dans les délais, la livraison est considérée comme acceptée à l’expiration du délai de 10 jours. Les livraisons défectueuses
doivent être renvoyées à u-Flex GmbH sans avoir été modifiées, si possible dans leur emballage d’origine. Les
droits à la garantie expirent si l’acheteur ou un tiers, sans l’accord de u-Flex GmbH
procède à des modifications ou des réparations sur la livraison. Si la livraison présente un défaut ou s’il manque des garanties
des propriétés assurées, u-Flex GmbH fournit, à sa discrétion, soit un remplacement gratuit soit
un avoir d’un montant correspondant à la perte de valeur subie. L’acheteur dispose d’autres droits en cas de défaut et
en particulier un droit de résiliation, n’existent pas. Toute autre demande de dommages et intérêts pour cause de
sont exclus dans la mesure où la loi le permet. Les droits de garantie de l’acheteur
se prescrivent dans tous les cas deux ans après la livraison.
9.) prix et conditions de paiement
Les prix de u-Flex GmbH s’entendent en francs suisses et incluent notamment les frais de
l’emballage, l’expédition, le transport, l’assurance, les droits de douane et la TVA ne sont pas compris. L’acheteur s’engage à payer le
de payer le montant de la facture dans un délai de 30 jours civils à compter de la réception de la facture (sans déduction). En cas de non-respect du délai de paiement
délai de paiement, le client est automatiquement mis en demeure. En cas de retard, u-Flex GmbH est en droit de suspendre l’exécution du contrat.
de suspendre l’exécution du contrat et de facturer des intérêts moratoires de 5%. La revendication d’un
d’autres dommages dus au retard par u-Flex GmbH demeure réservée.
10.) code de conduite (Code of Conduct)
Tous les produits livrés à u-Flex GmbH doivent être fabriqués en conformité avec le code de conduite de u-Flex GmbH.
doivent être respectés.
11.) dispositions générales
Le lieu d’exécution et le tribunal compétent pour les prétentions découlant du contrat et de toutes les autres relations juridiques entre les parties est le siège de la société.
les parties est le siège de u-Flex GmbH. L’acheteur ne peut pas exercer ses droits contractuels ou le contrat sans l’accord de la société Lü-Flex.
pas transférer à des tiers l’accord exprès de u-Flex GmbH. Dans la mesure où les présentes CGV prévoient la forme écrite
est prévu, cela inclut le courrier électronique. Les présentes CGV ainsi que la relation contractuelle entre les parties sont soumises au droit suisse.
droit matériel suisse.